Bratislava, 5.augusta - Pod gesciou Oddelenia analytiky, dokumentácie a komparatistiky Kancelárie NS vyšlo v týchto dňoch nové, v tomto roku prvé číslo odborného recenzovaného právnického časopisu Bulletin ODAK. Bulletin s periodicitou dvakrát ročne prináša v online verzii čitateľom najdôležitejšie a najzaujímavejšie novinky z rozhodovacej činnosti Súdneho dvora Európskej únie, Európskeho súdu pre ľudské práva a Najvyššieho súdu Slovenskej republiky.
Oceňujem, že Najvyšší súd prekladá a informuje odbornú a aj širokú verejnosť o novinkách z rozhodovacej činnosti Súdneho dvora Európskej únie a Európskeho súdu pre ľudské práva, čo prispieva k informovanosti, zdieľaniu a zjednocovaniu judikatúry, uviedol predseda Najvyššieho súdu Ján Šikuta.
Hlavnými témami aktuálneho čísla sú tranzitné zóny pre žiadateľov o azyl a ľudsko-právna judikatúra v súvislosti s príslušníkmi rómskeho etnika.
Európsky súd pre ľudské práva vydal koncom roka 2019 dva významné rozsudky, ktoré sa týkali tranzitných zón pre žiadateľov o azyl. V rozsudku Z. A. a ďalší proti Rusku išlo o tranzitnú zónu na letisku a v rozsudku Ilias a Ahmed proti Maďarsku o pohraničnú tranzitnú zónu. Nové číslo Bulletinu prináša spracovanie týchto rozsudkov.
V pravidelnej rubrike Prehľad judikatúry ESĽP nájdete dôležité rozhodnutia štrasburského súdu v súvislosti s ochranou Rómov pred diskrimináciou.
Nové číslo ďalej obsahuje prehľad podaných predbežných otázok slovenských súdov Súdnemu dvoru Európskej únie, ako aj rozhodnutých predbežných otázok, článok o súdnom systéme Francúzska, analýzu rozhodnutia Súdneho dvora Európskej únie ohľadom spotrebiteľských úverov, ako aj výber rozhodnutí vnútroštátnych súdov členských štátov únie z databázy siete ACA-Europe.
V rubrike Z rozhodovacej činnosti sa venuje významným rozhodnutiam Súdneho dvora Európskej únie z prvého polroku 2020 a rubrika Legislatíva sa zaoberá európskou smernicou o ochrane osôb, ktoré nahlasujú porušenia práv únie.
